お気に入りの一冊

　三省堂から発行している本に「文豪のことば探し辞典」がある。漱石・鴎外・露伴・一葉・鏡花など近代の文豪たちが使ったことば、約1400語をテーマ別に収録している。まず巻頭の語は「靉靆」である。意味は、雲のたなびくさま。また、雲の厚いさまを意味する。坪内逍遥の「紫の雲靉靆と棚引き」(「細君」)と実例が掲げられている。靉靆の初出はもちろん漢語である。寒山の詩に「巖中人到らず　白雲　常に靉靆たり」がある。昔の人は、寒山の詩を暗記するほど熟知していたのであろう。