「ごま」英語で何という？

　「ごま」はsesame(セサミ)。アメリカの幼児番組に「セサミ・ストリート」がある。この名の由来は、「アラジンと四十人の盗賊」という話にあるる。「開け、ゴマ」という呪文からきている。「開け、ゴマ」は英語では「オープン・ザ・セサミ」である。開けゴマの呪文のように、幼児には馴染み深いセサミを題名に使ったのである。