無料ブログはココログ

« ケペル先生の何でも相談室1 | トップページ | 「し」 ファースト・ネームから引く人名一覧(男性) »

2024年1月17日 (水)

たまご

 上がるのが当たり前の物価の中で、優等生といえば鶏のタマゴ。「六カ国会話」の本でタマゴ(卵)をみると、それぞれ呼び名が違う。宮沢賢治「イーハトープ」は岩手の旧かな表記「いはて」と卵のエスペラント語「オーヴォ(ovo)」の合成語という説がある。

 

英語 エッグ egg

 

フランス語 ウフ oeuf

 

ドイツ語  アイ  Ei

 

イタリア語 ウォーヴァ uova

 

スペイン語 ウエボ  huevo

 

オランダ語 エイ ei

 

ポルトガル語 ovo

 

チェコ語 ヴェイツェ vejce

 

ポーランド語 ヤイコ Jajko 

 

スウェーデン語 エッグ agg

 

ロシア語 ヤイツォ

 

中国語  タン 蛋 

 

韓国語 ケーラン、タルギャㇽ

 

ベトナム語 チュン trung

 

タイ語 カイ

 

エスペラント語 オーヴォ ovo

 

 

 

 

« ケペル先生の何でも相談室1 | トップページ | 「し」 ファースト・ネームから引く人名一覧(男性) »

ことば」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« ケペル先生の何でも相談室1 | トップページ | 「し」 ファースト・ネームから引く人名一覧(男性) »

最近のトラックバック

2024年5月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31