英語人物表現
「彼女は美しい」を英訳すると、ふつうは
She is a beautiful woman.
と形容詞をつけて表現するが、
She has a clean face.
と、「have+名詞句」の形を使って、特性や状態を表す方法があります。また英語のネイティブな表現では、
She is a knockout.
という表現もある。
She is childish.彼女は子供っぽいです。
« アミエルの日記 | トップページ | 新選組最強の剣士、斎藤一 »
「英語」カテゴリの記事
- 中学英語からやり直す「承諾する」(2022.04.29)
- 中学英語のやり直し(2022.04.21)
- 「ネギ」「ニラ」「大根」は英語でなんて言う?(2022.01.29)
- 木漏れ日(2021.12.18)
- 中学英語からやり直す(2022.04.15)
コメント