あなたのお名前、なんていうの？

   人はそれぞれ生れたときに固有の名前がつけられる。だが歴史上の人物をみると、本名よりも愛称や筆名などのほうが広く知られる場合がある。アメリカの作家オー・ヘンリーの本名はウィリアム・シドニー・ポーター、イギリスの作家ジョージ・オーウェルの本名はエリック・アーサー・ブレア。魯迅は周樹人。ブラジルの「サッカーの王様」ペレの本名は、エドソン・アランチス・ドゥ・ナシメントという。アル・カポネは、アルフォンス・ガブリエル・カポネ。ソビエト連邦の政治家スターリン。スターリンというのは筆名であり、本姓はジュガシヴィリである。革命家ゲバラは「チェ(おい君)」が口癖でこの愛称で呼ばれた。本名はエルネスト・ゲバラ・デ・ラ・セルナ。インドネシアでは姓がないことが多く、スカルノ、スハルトでフルネーム。フィンランドの作曲家シベリウス（1865-1957）は、スウェーデン系であり、出生時の洗礼名はヨハン・ユリウス・クリスチャン。名前は「ヤン」と表記されることもあるが、フランス語固有の綴りの名前であるため「ジャン」とする。