発音やアクセントは正しく！

    「柿」と「牡蠣」を正しく発音できますか？「柿」はアクセントが「キ」にあり、「牡蠣」はアクセントが「カ」にある。「柿」は「火気」と同じ発音です。

　 英語では全く別な単語なのに、なぜかカタカナ英語では同じ表記になってしまうので、混乱することがあります。あるジャズバーで、日本人の歌手が「フライ・ミー・トウ・ザ・ムーン」と歌ったところ、これを聴いていたアメリカ人が驚いたそうです。理由は。「フライ」という語を ｆｌｙ ではなく fry とＲで発音したからです。「私を月まで飛ばしてね」が、「私を月まで油で揚げてね」になってしまったのです。

　発音の紛らわしい英単語

ｆｒｅｅ（自由な）　ｆｌｅａ（蚤）

writer（作家）　　ｌｉｇｈｔｅｒ（火をつけるライター）

rubber（ゴム）　　lover（愛人）

locket（首飾りにつけるロケット）　rocket（宇宙ロケット）

race（競争）　lace（ひも、レース）

reador（読者）　 leader（指導者）

ｓｅａｔ（いす）　　ｓｈｅｅｔ（シーツ）

horse（馬）　　 hose（ホース）

mouth（口）   mouse（ネズミ）

hat（つばのある帽子）　ｈｕｔ（小屋）

ｔｒａｃｋ（競争路）　　ｔｒｕｃｋ（車のトラック）

ｈａｌｌ（ホール）　　ｈｏｌｅ（穴）

road（道路）　 　 lord（主人、君主、神）