足を削って履（くつ）に適す

    足に合った靴を選ぼうとせず、足を削って履物に合わせようとする。本末転倒も甚だしいことのたとえ。淮南子には「足を削って履（くつ）に合わせ、頭を殺（そ）いで冠の大きさにするようなものだ」とある。