これをドイツ語で言えますか?(ドイツ語単語集)
フレーベル館の保育絵本「キンダーブック」は1927年に創刊され、現在も刊行を続けている。Kinder(キンダー)とはドイツ語で、Kind(子ども)の複数形。幼稚園の創始者であるフリードリッヒ・フレーベルに因みドイツ語としたらしい。だがBookは英語なので、ドイツ語のBuch(ブーフ)にしなければ変である。「キンダーブック」はドイツ語と英語とのチャンポンなのである。
Hund フント 犬
Katze カッツェ 猫
Pferd フェールト 馬
Wagen ヴァーゲン 車
Berg ベルク 山
Meer メーア 海
Mann マン 男
Kint キント 子ども
Insel インゼル 島
Blelstift ブライシュティフト 鉛筆
Vogel フォーゲル 鳥
Blume ブルーメ 花
Bier ビーア ビール
« これをスペイン語で言えますか? | トップページ | これをフランス語で言えますか?(フランス語単語集) »


コメント