無料ブログはココログ

« ギロチンの日 | トップページ | 虎徹の真偽 »

2015年4月25日 (土)

インキュナブラの意味は?

20070303a 20051203_78731

Zine_09

   金属活字により印刷された本で印刷年が1500年以前のものをインキュナブラ(incunabulum)という。図書館の司書採用試験にはよくでる質問の一つ。もともとラテン語インキュナブラの複数形「incunabula」で、「揺りかご」という意味から転じて「出生地」「初め」という意味になった。多くの言葉も意味がわからないまま過ごすことがある。映画「愛のコリーダ」も「corrida」の意味を知っている人は少ない。スペイン語で「闘牛」という意味がある。アカウンタビリティはアカウント(説明する)とアビリティ(能力)からなり、本来の意味は、「説明する能力」と訳することができる。わが国では行政や経営の分野を中心に、1990年代半ばからよく使われるようになり、日本語では「説明責任」と訳されることが多く、アカウンタビリティを向上させる、アカウンタビリティを果たすなどという形で用いられる。ユートピアとはギリシア語で、「どこにもない場所」の意。トマス・モアの著作によって想像上の理想的な社会の意になった。

  若いアーティストを中心に広がりをみせている手作りの小冊子「ZINE」(ジン)。MAGAZINEから派生して出来た言葉か。

   「ドキュメント」とは、記録・書類と訳されているが、ラテン語「Docere」(伝える、教える)が語源である。「アーカイブス」(Archives)とは、「大規模な記録や資料のコレクション」の意であるが、「ドキュメント」との違いはあまり明確ではない。

Incunabl_dance_lg

« ギロチンの日 | トップページ | 虎徹の真偽 »

「ことば」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« ギロチンの日 | トップページ | 虎徹の真偽 »

最近のトラックバック

2017年7月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31