秋の読書「万葉集 悲しき愛の成就」

読書の秋。万葉集巻15-3595の歌。「朝開き漕ぎ出て来れば武庫の浦の潮干の潟に鶴(たづ)が声すも」

朝早く舟を漕ぎ出して来ると武庫の浦の潮が引いた潟に鶴の声がすることだ。

西宮市の武庫川団地に歌碑がある。

    万葉集に衣通姫という歌人いる。その身の肌の輝きが、衣を通して照り映えるほどの美しさだったことからそう呼ばれていたそうです。この絶世の美女が、禁断の恋、いわゆる近親相関に身をやつした。同母兄である軽太子と情を通じたのだ。一夫多妻制で恋もおおらかだった時代だが、これは話が別だ。２人の仲がバレて、軽太子は流罪となる。だが衣通姫は太子のあとを追って伊予へ行く心中する。ジュンソとウンソの悲しき韓国ドラマのようだ。

和蘭政典　神田孝平訳　1868(オランダの憲法)

西京人物志　乙葉宗兵衛著　京都・村上勘兵衛　1879

学校管理法　伊沢修二著　白梅書屋　1882

相撲宝鑑　四十八手図解　岡本敬之助、半渓散史著　魁真書楼　1894

中国民族構成史　宋文炳著　草野文男訳　人文閣　1940

支那民族論　須山卓　慶応書房　1940

戦後の収拾期の家庭果樹栽培　永沢勝雄　産業図書　1945(著者は千葉大教授、生没年

1907-1997)

世界文学はんどぶっく・魯迅　竹内好　世界評論社　1948

数学の話　矢野健太郎　岩波書店　1953

中国民話選　講談社文庫　伊藤貴麿訳　講談社　1973

中国民族の特性　池田正之輔　内外事情研究所　1975

中国民族誌　雲南からゴビへ　周達生　日本放送出版協会　1980

伊勢神楽歌考　本田安次　錦正社　1988

(中国文献目録、書誌)