「おもてなし」って英語で何て言う？

hospitality  歓待

a welcome  歓迎

オリンピック誘致のプレゼンテーションで話題になったこの言葉。外国人が来ていろいろとお世話した後、別れるときには　Thank　you for the hospitality．という。お礼の言い方をするので、hospitalityがしっくりくる。