無料ブログはココログ

« パチャカマック神 | トップページ | アタカマ砂漠 »

2014年2月23日 (日)

ディスアポイント

9f96f4d122bdb02e4685c4ab17495cf1    米国政府が安倍首相の靖国参拝に対して「近隣国との関係を悪化させるような行動に失望している」と述べた。英語のdisappointedを「失望している」と、日本語に訳すると強い感じがするが、「ちょっとがっかりした」という程度のニュアンスである。これより深刻になると extremely disappointed とか unacceptable (受け入れられない)という表現になる。

official visit to the Yasukuni Shrine 靖国神社公式参拝

« パチャカマック神 | トップページ | アタカマ砂漠 »

英語」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« パチャカマック神 | トップページ | アタカマ砂漠 »

最近のトラックバック

2018年5月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31