はじめよう英会話 ７

     むかしのＮＨＫはじめよう英会話、そのなかのコーナー「ぜんじろうのやったるでぇ～」。ぜんじろうが街に出て、通りすがりの人に日用品を英語で何というのか質問するコーナー。この日は「ちり取り」。誰も答えられなかった。ダストパン dustpan という。ダストは「ほこり、ちり」。パンｐａｎは「平なべ」のことで、浅い皿状のフライパンのようなものを意味する。学校でも習わないので、身近な日用品は自分で積極的に学習するしかない。