ばしめよう英会話 22「壊れる」

　 ぜんじろうのやったるでぇ～。

This watch is out of order.

この時計は壊れている

The copler is out of order.

コピー機が故障する

    普通、何かが壊れているというときは、broken(break)を使うが、特に(電気などで動く)機械関係の故障には out of order が使われる。トイレや自販機などでみかける「故障中」の張り紙。