無料ブログはココログ

« さらば友よ | トップページ | 街頭テレビからハイビジョン »

2013年6月11日 (火)

「草枕」漢字考 3

Imgp3274_convert_20111107013211 氳(うん)

    雲気・煙霧などが立ちもめるさま。天地の気が盛んに合するさま。小説では「氤氳(いんうん)たる瞑氛(めいふん)が散るともなしに四肢五体に纏綿して、依々たり恋々たる心持ちである」とある(草枕 三)。「氛」は空気。旺文社文庫版の注釈では「氤氳」は「気がさかんなさま」、「瞑氛」は目に見えない霊妙な気」とある(188p)。漢詩文に熟練した人でないと表現できないであろう。

« さらば友よ | トップページ | 街頭テレビからハイビジョン »

漢字」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« さらば友よ | トップページ | 街頭テレビからハイビジョン »

最近のトラックバック

2017年3月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31