英語で何と言う？「あぐらをかく」「正座する」

    「あぐらをかく」は sit cross-legged。

「正座する」は英語圏の人が正座をすることがないので、英単語がない。柔道や武術が普及しているので、「Seiza」で通用するらしい。　sit up stright という言い方もある。