シルクロードと聖火

    シルクロード(絹の道)という歴史用語は今日では中学校の教科書にも載っている。シルクロードの名が日本で有名になったのは、1964年の東京オリンピックがきっかけとなったといえば、ちょっと言い過ぎだろうか。理由は聖火がギリシアからシルクロードを通って、日本にやってきたからだ。

    もちろんシルクロードがリヒトホーフェンやアルバート・ヘルマンが発表してから数十年が過ぎ、日本の東洋史学者もユーラシア大陸横断の交通路として、「絹の道(シルクロード)」という用語を認識していたであろう。しかしそれがすぐに一般に知られるということではない。戦前の鳥山喜一「東洋史観」、橋本増吉「東洋古代史」には「シルクロード」の語は見えない。書名に「シルクロード」が使われるのは、次の本である。

シルク・ロードを行く　イラン・アフガニスタン探検　平野一郎　朋文堂　1960
シルクロード　長澤和俊　校倉書房　1962
シルクロード　林良一　美術出版社　1962
シルクロード　角川新書　深田久弥　角川書店　1962

   おそらく井上靖の小説「敦煌」の影響で出版社は、魅力ある「シルクロード」を書名に冠したのであろう。論文でタイトルに「シルクロード」と冠するのは、

シルクロード　野溝七生子　東洋大学紀要10  1957
シルクロードの地理学的諸問題1・2　地学雑誌71(5)(6) 　1962

    やはり井上靖の小説で知られるようになった西域物語のブームと東京オリンピックの聖火コースで、シルクロードが日本人に身近に感じるようになったといって間違いではないのではあるまいか。( keyword；Silk　Road、Ferdinand Richthofen、Albert Herrmann )