無料ブログはココログ

« 見切り品を買うのはケチではなく節約です | トップページ | ジェイウォークには御用心! »

2013年1月22日 (火)

英語で「物の音」いろいろ

Img15c77b6czik1zj   お寺の鐘の音「ゴーン」は英語でdong(ドンク)。電話のベルや時計の音は、ring ring、ticktockと日米共通している。擬音語を集める。

Slam      バタン

rap rap   ドンドン

Bang     バン

bump     ドスン

Crash    ガシーン

Splash   バシャーン

Crack    ビシッ

Beep     ブー

thud      ドサッ

rat-a-tat  ラッタッタ

« 見切り品を買うのはケチではなく節約です | トップページ | ジェイウォークには御用心! »

英語」カテゴリの記事

コメント

なるほど。横文字の擬音はお国柄で色々ですか。

英語でもイギリスとオーストラリアでは違うものがはやっているらしい・・・

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« 見切り品を買うのはケチではなく節約です | トップページ | ジェイウォークには御用心! »

最近のトラックバック

2017年11月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30