ホワイト・ライ(白い嘘)

   white lie．白い嘘。善意の、または、居留守を使うなど、罪のない嘘。事を円満に運ぶための手段として、実害のない嘘を言わねばならぬ場合もあるという意味で、日本語の「嘘も方便」に通ずるものがある。