無料ブログはココログ

« 世界で2色の国旗は36ヶ国 | トップページ | ビールかけ »

2012年11月 3日 (土)

すっぱいブドウ

I think it's a case of sour grapes.

それは負け惜しみだ

351pxthe_fox_and_the_grapes__projec   sour grapes は「すっぱいブドウ」で、「負け惜しみ」という意味。有名なイソップ物語の、「きつねが木になっているうまそうなブドウを見て取ろうとしたが手がとどかなかったとき、あのブドウはすっぱいからいいよ」と負け惜しみを言って諦めたことからきている。

« 世界で2色の国旗は36ヶ国 | トップページ | ビールかけ »

英語」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« 世界で2色の国旗は36ヶ国 | トップページ | ビールかけ »

最近のトラックバック

2018年2月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28