やさしい英語「いびきをかく」

Did you sleep well？

よく眠れた

Yes，Ⅰ slept very well．

うん、よく眠れた

No，Ⅰ couldn't fall asleep.

いや、眠れなかった

Ⅰ had a nightmare．

怖い夢をみた

You were snoring last night．

昨晩いびきをかいてたよ

Did Ⅰ keep you up？

君、寝られなかった？

My　husband snores loadly．

夫は大きないびきをかく

You were swaing logs last night．

「saw logs」で「丸太をのこぎりでひく」だが、「いびきをかく」の意味で使われることがある。

sleep apnea 　睡眠中無呼吸症

snore 　　　　 いびき

nightmare 　   悪夢