シンバル

シンバル奏者といえばボストン交響楽団のフランク・エプステイン

   真ん中がくぼんだ金属製のうすい円盤で打ち合わせて音を出す楽器。「シン」は「チン」か。「チン」は朝鮮語では「韓国のゴング。鉦」。タイ語では「タイ・小型シンバル」。広辞苑の「シンバル」の項目には「打楽器。東洋の鈸(はち)をヨーロッパで採用したもの」とある。仏教音楽の銅鈸(どうばつ)であろうか。シンバルは東洋からヨーロッパに伝わった可能性が高い。(cymbal，Frank Epstein)