表紙で書物を判断するな

　Judge not a book by its cover．

   表紙が美しく立派でも、つまらない内容の本もあるし、粗末な表紙でも立派な内容の本もある。本はよく読むんでからでないと良否はわからないものである。人でも物でも外見だけで判断してはならないという諌め。

All is not gold that glitters．(光るものかならずしも黄金ならず)も同じ心。