無料ブログはココログ

« 気になる日本語 | トップページ | 龍馬の次姉自害の真相 »

2012年2月 1日 (水)

百聞は一見に如かず

2359_ufosseeingisbelieving1_0532029

  何度も聞くよりも、1度実際に自分の目で見る方がまさる。漢書趙充国伝に見える故事。漢の宣帝のころ、趙充国が実際に現地へいって地形を調べたため、屯田兵となった歩兵1万人が、よく羌族の侵入を食い止めたことに因む。英語では Seeing is believing.(見ることは信じること)という。チェコには「耳で買うな、目で買え」がある。

« 気になる日本語 | トップページ | 龍馬の次姉自害の真相 »

ことば」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« 気になる日本語 | トップページ | 龍馬の次姉自害の真相 »

最近のトラックバック

2024年12月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31