フォネティクス

マッチのマ

  「渋谷で５時」と待ち合わせたのに、来なかった。彼女は渋谷と日比谷を聞き違えたという。音韻性錯誤による伝達の誤りを、防ぐ方法として古くから「フォネティクス」という方法が用いられている。むかしの電報電話用のコード、特殊無線技師、警察などで、次のような決まり文句が使われた。「朝日のア、イロハのイ、上野のウ、英語のエ、大阪のオ」である。

為替のカ
切手のキ
クラブのク
景色のケ
子どものコ
サクラのサ
新聞のシ
スズメのス
世界のセ
そろばんのソ
タバコのタ
チドリのチ
ツルカメのツ
手紙のテ
東京のト
名古屋のナ
日本のニ
沼津のヌ
ネズミのネ
野原のノ
はがきのハ
飛行機のヒ
富士山のフ
平和のへ
保険のホ
マッチのマ
三笠のミ
無線のム
明治のメ
モミジのモ
大和のヤ
弓矢のユ
吉野のヨ
ラジオのラ
リンゴのリ
るすいのル
レンゲのレ
ローマのロ
ワラビのワ
井戸のヰ
かぎのあるヱ
尾張のヲ
おしまいのン