中国の植物学者の娘たち

　　　ミレーヌ・ジャンパノイ　　　　　　　　リー・シャオラン

   唐山大地震で両親を失い孤児院で育った李明（ミレーヌ・ジャンパノイ）は、孤島にある植物園に実習生として赴く。そこには怒りっぽいチェン教授と美しい娘陳安（リー・シャオラン）がいた。李明と陳安はお互いに強く惹かれ合い、肉体を求めるようになる。陳安の兄と無理やり結婚させられた李明は夫から暴行をうけ、ふたたび陳安と関係をもつ。ふたりが同性愛であることを知ったチェンは激怒するが、２人は身を守るために教授を殺害する。同性愛が禁じられている中国では法律により２人は銃殺刑に処せられる。「中国の植物学者の娘たち」（2006)は幻想的な雰囲気をだしながらもリアルな物語となってしまった。むかしハドソンの「緑の館」をオードリー・ヘップバーンが演じたが十分なファンタジーにならなかった。しかし森と妖精はよく似合う。