塔の上のラプンツェル

    デズニー映画がグリム童話の「ラプンツェル」をアニメ化した。18年間も高い塔の上で暮らしてきたお姫様には「しょこたん」中川翔子ちゃんが吹き替えに挑戦している。ところで、ラプンツェルとは日本人にはあまりなじみがなく、レタスに似た植物かと勝手に想像していたら、最近ではスーパーにも売られているそうである。オーストリアではフォーゲアルザラート（小鳥のサラダ菜）といい、ドイツではフェルトザラート（野原のサラダ菜）と呼ばれている。もともとラプンツェルという語はラテン語のrapunciumに由来する。日本では「ノヂシャ」という。妊婦の人に最適の野菜とされる。