無料ブログはココログ

« 伝統美術の復活とフェノロサ | トップページ | 紙がなくなる日 »

2010年11月 5日 (金)

ギルティ

   菅野美穂のドラマ「ギルティ悪魔と契約した女」。guilty とは「有罪の」という意味。

  He was found guilty of theft.

  彼は窃盗罪で有罪となった

よく似た単語に「crime」がある。(法律上の)罪。ただし厳密ではなく、カンニングのように犯罪というほどの行為でなくてもcrimeは使われる。

  It's a crime to cheat.

  カンニングは道徳に反する行為です

よく似た単語に「sin」がある。(道徳・宗教上の)罪。

  It's a sin to tell a lie.

  嘘は罪

« 伝統美術の復活とフェノロサ | トップページ | 紙がなくなる日 »

英語」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« 伝統美術の復活とフェノロサ | トップページ | 紙がなくなる日 »

最近のトラックバック

2024年2月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29