河上肇と漢詩

    「貧乏物語」で知られるマルクス主義経済学者の河上肇（1879-1946）は、４年半に及ぶ獄中生活で漢詩と親しむ。

            無題　　    　昭和８年２月18日

年少　夙に松陰を欽慕し

後　馬克斯礼忍を学ぶ

読書万巻　竟に何事ぞ

老来　徒に獄裏の人と為る

               *

注釈○松陰ー吉田松陰。河上は若いころから同郷の先輩である松陰を敬慕していた○馬克斯礼忍ーマルクス・レーニン。現代中国語では、馬克思・烈寧と書く。○竟ーついに、と読む。○老来ー年老いてから。

   河上肇は、この年の１月12日、東京中野の隠れ家で検挙され、１月27日、豊多摩刑務所に収容された。容疑は、治安維持法違反。獄中生活は昭和８年１月から昭和12年６月まで４年半に及ぶ。その間、学者として非転向を貫いた。この詩は、翌２月の18日、獄中から夫人にあてた書簡に見える。（参考：一海知義「河上肇詩注」岩波書店）

▼この記事は、ゼファーさんからのご指摘により一部訂正しました。(平成19年６月15日)